Wastewater surveillance technology for livestock