Planter row unit that reduces soil compaction